Create shipment tracking rows from completed orders for fulfillment visibility

Your shipped orders aren't recorded centrally, so fulfillment and support lack a single tracking reference. Capture shipment details to a shared sheet so coordinators can resolve inquiries same day.