Create shipment tracker rows for shipping desk before dispatch

Your inbound shipping emails arrive unstructured, causing missed pickups and delayed dispatches. Operations get normalized shipment details in a shared tracker for review before the next dispatch window.