Create shipment rows for support before next shift

Your shipment notices lack consistent order keys, causing tracking mismatches and delayed responses. Support staff get normalized rows and tracking info to resolve inquiries before the next shift.