Create shipment folder and processing task for operations

When shipment rows lack a standard folder and task, your documentation is scattered and handlers miss context. Files and a processing task are created so coordinators can act the same day.