Create sheet tracker entries from diagnosis deals

Your repair deals reach diagnosis without structured service or model details, leaving sales ops blind to quote readiness. Create or update a consolidated tracker row so program coordinators have accurate deal context same day.