Create shared phone contacts from new project customers

Project customer records often miss phone or email details, leaving schedulers and crews without reliable contact info. It creates or updates shared phone contacts so coordinators and dispatch can reach clients same day.