Create shared client folder and update lead record

Approved leads arrive without a shared client folder, delaying document intake. It creates a standardized folder and writes the link to the lead so coordinators can access files same day.