Create shared calendar events from new coaching bookings

Your coaching bookings aren't added to the shared calendar, so coordinators miss prep context and scheduling conflicts. This creates shared calendar events so coordinators can prep same day.