Create session tasks for coaching signups before next workday

Your booked sessions arrive untracked, causing missed prep and billing delays. Coaches and project coordinators get assigned tasks with prep notes so sessions are ready by the next workday.