Create session signups for scheduling coordinators before next workday

Your session signups arrive untracked, causing missed bookings and delayed invoicing. Coordinators get validated attendee rows for rostering and billing before the next billing run.