Create session expiry reminder tasks for consultant follow-up

Your expired session data leaves consultants without prompts and delays renewal outreach. Assigned reminder tasks get consultants contacting clients so renewals happen before the next billing run.