Create sent email log row for business records

Your sent emails lack a central log, leaving follow-up and billing without a clear record. Log each sent message to a shared spreadsheet so coordinators and billing have records same day.