Create selection records from updated spreadsheet rows

You track student form responses in a sheet, and updates often miss CRM context, delaying outreach. This creates selection records in the CRM so reps and coordinators can follow up the same day.