Create sector trend analysis and update working record

Weak-signal batches in Airtable sit unanalyzed, leaving program coordinators without decision-ready trend summaries. It clusters signals and writes validated trend analyses to the working record same day.