Create searchable media records for uploaded session files

New coaching session files added to your shared Drive often arrive without accessible links or tags, slowing program coordinators when preparing student feedback. This captures file metadata, generates a share link, and logs a searchable media record for same-day access.