Create searchable log entry from private channel messages

Private channel incident messages go untracked, leaving on-call engineers without an audit log. Save each message into a central sheet so ops can review context before shifts.