Create scoping tasks from approved bookings for onboarding

Scoping call bookings from unapproved scheduling links leave onboarding coordinators without context to triage. The flow creates task cards for validated invitees so coordinators get full call details same day.