Create school group records for enrollment coordinators before term starts

Your group registration webhooks arrive unlinked to school accounts, causing roster errors and billing gaps. Coordinators get validated group records linked to the right school before the next term.