Create sales rows for new TikTok orders

When TikTok Shop orders aren't logged centrally, month-to-month revenue dashboards fall behind. It writes each sale as a spreadsheet row so billing and reporting are ready before the next close.