Create sales receipt and ledger row from submissions

Your lesson and live‑ball payment form submissions arrive without accounting entries or billing context, delaying reconciliation and instructor records. Payments are posted to your books and logged in tracking sheets so billing staff can reconcile before the next bank run.