Create sales ledger rows for membership rebill transactions

Membership rebill payments arrive without ledger rows, leaving revenue tracking and customer context incomplete. Log each rebill to your sales sheet automatically so bookkeeping matches Stripe before reconciliation.