Create route order from confirmed pickup task for dispatch

Your confirmed pickup tasks often miss route orders, so dispatchers lack address and time window data needed for scheduling. Creates a routed order and comments the task so dispatchers get delivery-ready orders same day.