Create roster shifts for course tutors before class start

Your course records arrive without roster entries, causing missed tutor assignments and reactive rescheduling. Coordinators receive confirmed shift records and staffing notes before class start so schedules are ready by morning.