Create room tasks automatically for old daily-clean bookings

Your old bookings can still carry daily room cleaning, causing missed turnovers when not scheduled. Housekeeping gets consolidated tasks so staff can prepare rooms same day.