Create reviewer subtasks for proof commenters before next workday

Your reviewer task table creates delegated rows that sit unassigned, causing review delays. Coordinators receive subtasks with assignees and due dates so reviews finish before the next workday.