Create reviewer assignment link for each new nomination

Your nomination records often arrive without a linked reviewer, leaving coordinators unable to triage submissions. Linked reviewer IDs let coordinators assign and prioritize reviews before decision deadlines.