Create reviewed backlog items from pending plugin requests

Your plugin requests sit in a processing queue, delaying integrations and blocking engineers from prioritizing payment gateway work. Add reviewed backlog entries and close processed requests so coordinators can triage and assign work same day.