Create review tracker entry and notify ecommerce team

New reviews arrive without purchase verification, leaving ecommerce and marketing ops unable to triage eligibility. Log qualifying reviews into a central tracker and email the ops team for same-day verification.