Create returns records for refund team before refunds stall

Your return form submissions arrive untracked, causing refund delays and inventory mismatches. Coordinators get consolidated return rows to clear refunds and update inventory before the next billing run.