Create returned check cases for support agents before next billing run

Your returned-check PDFs sit untracked, causing missed dispute tracking and delayed customer refunds. Agents get a prefilled case with dispute link so owners resolve issues before the next billing run.