Create reservation task from matching calendar bookings for shared spaces

Shared calendar room bookings from external organizers cause missed prep and double bookings for coordinators. Capture each booking as a task card so coordinators get assignments and prep time ahead of the event.