Create reservation task for ops and housekeeping team

Confirmed reservations lack a consistent ops task, leaving housekeepers and coordinators without check-in context. Create a reservation task with dates and guest basics so teams prep before check-in.