Create reservation records for operations and guest teams

You lose operational context when new reservations don't reach your ops app, causing late preparations and guest check‑in delays. It creates a central record so teams are ready the same day.