Create reservation record from new booking with parsed details

Your bookings arrive without normalized contact and item details, causing manual edits and delayed fulfillment for operations staff. This posts parsed booking fields as a structured reservation so coordinators receive complete records same day.