Create reservation folder and turnover task for bookings

When a confirmed reservation has no shared folder or task, your turnover team misses context and delays cleanings. Create a guest folder and duplicate a turnover task so coordinators are ready before checkout.