Create reservation financial records for billing before next run

Your reservations land without parsed payment breakdowns, causing delayed invoices and revenue leakage. Billing staff receive reconciled financial rows and lookup IDs so invoices close before the next billing run.