Create reservation contract PDFs from form submissions

Reservation form submissions create manual PDF work that delays confirmations. This fills a contract template and saves a named PDF so coordinators can send confirmations same day.