Create reservation connection reports for revenue operations before renewals

Your reservation connection requests arrive unstructured, causing missed rate updates and revenue leakage. Revenue operations get consolidated records so fixes are prioritized before next billing run.