Create research task from team mention to tracker

Your research requests buried in team mentions lack context and delay assignment for client checks. The workflow logs each mention into your tracker so teams can triage and assign same day.