Create research records from new feed items for coordinators

Unrecorded research feed items leave coordinators without a list of study links and publish dates. Create structured records automatically so coordinators can act and report on distribution same day.