Create reschedule task and update customer record promptly

Reschedule emails land untracked, leaving cleaning crews without schedule context. Automate capture: create a reschedule card, notify ops, and update customer sheet same day.