Create reply to-do from new community feed items

Your Reddit posts about podcast hosting arrive untriaged, leaving program coordinators unsure which threads need a helpful reply or research. This routes qualifying posts into assigned to-dos with draft replies so coordinators can act within 24 hours.