Create replacement tracker rows and tasks for coordinators

Your replacement form responses aren't consolidated, causing manual logging and missed reassignments. It logs rows to the tracker and creates tasks so coordinators can act same day.