Create release tasks for release coordinators before cutover

Your release requests land in a private channel, causing missed handoffs and delayed deployments. Release coordinators receive structured tasks and reviewer alerts so approvals finish before the next deployment window.