Create release review issues for engineers before sprint planning

Your Flutter release checks sometimes miss new stable versions, causing delayed upgrades and build regressions. Engineering leads receive a ready issue for review and assignment before the next sprint planning.