Create release records from PRs for engineering before release

Your release pull requests arrive without linked issue relations, causing gaps in release notes. Provide release records with related issue links so traceability is restored before the next release.