Create release notes records for product coordinators before launch

Your release board items land changed but not logged, causing fragmented release records and missed audit trails. Give product coordinators consolidated release-note records and full audit context before launch.