Create rejected escalation log entry from message reaction

Your L1→L2 rejected escalations arrive as message reactions and often go unlogged, delaying engineering handoffs and SLA tracking. Capture each rejected escalation to a central tracker so coordinators can triage faster same day.