Create reimbursement tasks for CSMs before billing

Your reimbursement messages arrive in team chat, causing missed refunds and delayed accounting. CSMs get assigned clear tasks with request details so refunds complete before the next billing run.