Create registration rows from parsed holiday bookings

Your holiday class sign-up emails arrive unstructured, making bookings hard to track and requiring manual data entry. Add parsed bookings to your registrations sheet for same-day confirmation.